Inlägget är i samarbete med Voice to me.
Har du hört talat om tjänsten Voice to me? Det är en tjänst där du kan beställa en dialekt från hela Sverige till reklam, marknadsföring eller varför inte radion? Jag gick in och spanade in tjänsten och upptäckte att Dalarna fanns med som röst och det gick att lyssna på via Youtube. Riktigt kul måste jag säga.
Med en tjänst som Voice to me kan du beställa svenska dialekter till vilka projekt du vill. Jag vet själv att jag reagerar ganska starkt på dialekter, numera lyssnar jag väldigt ofta på P4 Dalarna, det innebär att jag hör hur olika dialekterna bara är i Dalarna. Det är liksom tydligare att höra när man lyssnar på en kanal som sträcker sig genom ett helt landskap. Tänk dig då att du sätter in en röst från ett annat landskap i vi säger Dalarna, du kommer ganska snabbt märka skillnaden?
Jag tror att en tjänst som denna är helt perfekt att använda sig av, speciellt vid försäljning av olika tjänster. Jag älskar dialekter och språk, är det något jag kan lyssna på länge är det hur människor talar eller formulerar sig. Något som är extra spännande är att jag hela livet varit en kameleont som byter dialekt när jag åker till platser i landet. Nu som lärare och även som någon som läst en hel del svenska vet jag att detta är ett sätt för att socialisera sig. Du har nog säkert märkt det på barn, hur de byter dialekt direkt de kliver ur bilen på semestern?
Något jag däremot inte uppskattar, är personer som härmar dialekter. Sådant har stört mig hela mitt liv, medan andra skrattar så stör jag ihjäl mig rent ut sagt. Det spelar ingen roll om det är något av dalmålen, dialekter från Norrland, Stockholm, Göteborg eller Skåne, jag fullkomligt avskyr det! Det är en sak att det bara blir att du övergår till att tala en dialekt på grund av socialiseringsprincipen, men att härma andra det har jag aldrig gillat. Så att använda röster och tjänster som Voice to me känns betydligt bättre i syftet att använda sig av dialekter.
Jag är en kameleont.. väldigt många stör sig på det men jag ändrar verkligen inte dialekt med flit.
Efter Gothia Cup har jag alltid kommit hem och pratat göteborgska..
Den som har blivit mest irriterad är nog min mamma när jag var yngre och hade spenderat några dagar i Rinkeby..
Det värsta är att det tar ett par dagar innan det släpper.
De olika dialekterna ger mig ofta olika känslor också. Norrländska har jag insett får mig att känna mig väldigt trygg.. så lustigt det där.
Apropå tjänsten du nämner så måste det ju vara jättebra när man vill marknadsföra sig på specifika platser !
Så kul lika med mig då :D. Haha jag är liksom också sådan gör det inte heller med flit det bara sker liksom. Så roligt att höra verkligen :D.
Tror också det 😀
Om det är någon dialekt som många anser sig att härma och göra narr av så är det just skånskan. Själv tycker jag att dialekterna är berikande!
Åh jag förstår :(. Märker ofta att det är så, och håller med dig dialekter är berikande 😀
Dialekter är så roligt, tänka att det finns så olika bred dialekt fast man bor i samma län. Här i östergötaland så pratar dom från Linköping och Mjölby värre än vi Norrköpingsbor tycker vi ? vilken roligt tjänst
Jag tycker det är charmigt och visst är det så :D. Så himla olika verkligen :). Kul att få ta del av dina tankar där 🙂
Jag stör mig också otroligt mycket på folk som härmar dialekter, jag hade en skånsk dialekt när jag var liten så du kan ju tänka dig hur ofta folk härmat den eller bett mig säga ”mormor”. Sååå störigt!
Usch! Blir så irriterad på sånt där, det riktigt kryper i mig. Förstår dig precis 😮
Nu pratar jag ganska grov östgötska så att folk härmar o driver med min dialekt är jag van vid, dock ute alltid uppskattat! Jag är stolt över min dialekt o ursprung det är En del av mig 🙂
Jag förstår precis, tycker man ska vara stolt över sin dialekt och tycker inte det är okej att driva med saken faktiskt :/
Haha, jag är oxå en sån som byter dialekt beroende på vart jag är ??
Hehe som för mig 😀
Har aldrig hört om den tjänsten men det låter ju jättebra. Tycker att dialekter är så spännande och lyssna till och hur det kan skilja sig 🙂
Det hade inte jag heller men gillar den verkligen 😀
Vilken rolig grej 🙂
Tycker jag med 🙂
Jag byter också dialekt, man hör skillnad från jag är i Oskarshamn och när jag är här =D,
Så kul :D. Kan tänka mig att det blir extra mycket då 😀
Jag hade ingen aning om att tjänsten fanns. Men håller med dig om att det är ju toppen med tanke på filmer osv som behöver någon som kan tala en speciell dialekt. Dialekter är ganska kul att försöka härma.
Jag avskyr som sagt folk som härmar dialekter, blir upprörd :-p
Jag lyckas också börja prata på dialekter när jag åker till olika städer. Har jag pratat med npgon en stund så börjar även jag prata med ddialekt. Inte för att härma eller vara dryg utan det bara kommer?
Det är naturligt att det ska vara så, det handlar om att anpassa sig 🙂
Vilken rolig ide ändå! Aldrig hört om 😀 Jag bor i Uppsala så har väl typ ”rikssvenska” antar jag.. Tycker det är så fint med dialekter 🙂 Jag kan inte ens härma dialekter av något slag.. Skulle jag försöka så låter jag som en robot typ?
Ja eller hur :D. Spännande att du berättar 🙂
Vilket roligt samarbete! 😀 <3
Ja absolut 🙂
Haha, jag känner exakt samma sak angående folk som härmar dialekter! Det kryper i kroppen på mig av det av någon konstig anledning 😀
Ja alltså det är så irriterande, avskyr det där :-p
Men gud vad kul! Hade ingen aning om att detta fanns! När skulle man behöva en dialekt tänkte jag, men sen fattade jag ju. Hahah, så roligt samarbete. Kram <3
Ja visst är det en kul tjänst 🙂
Du är absolut inte ensam om att störa sig på människor som försöker härma olika dialekter.Tycker att det är så vackert med alla olika dialekter vi har här i Sverige.Har faktiskt aldrig hört talas om denna underbara tjänsten innan
Eller hur :-o. Varför vill man såra andra så?